O Robô Fórmula Trader opera na plataforma MetaTrader 5, instalada em seu computador, então sim, é necessário que o computador esteja ligado para que ele realize as operações. ATENÇÃO: Vale ressaltar que robô não funciona no modo descanso de tela do computador!
Há, contudo, uma alternativa, que é a utilização de uma VPS (computador na nuvem). Dessa forma, você instala o MetaTrader 5 e o Robô Fórmula Trader nessa nuvem e não é necessário que seu computador pessoal esteja ligado para que ele funcione.
Veja mais informações sobre VPS nesse vídeo aqui
